筆譯翻譯:0571-88272986
口譯翻譯:0571-88272987

服務規范
當前位置: >> 服務規范 >> 翻譯服務標準
電氣工程領域中文英語對照翻譯術語詞匯(3)

三繞組變壓器three-column transformer ThrCln Trans

雙繞組變壓器double-column transformer DblClmn Trans

電容器Capacitor

并聯電容器shunt capacitor

電抗器Reactor

母線Busbar

輸電線Transmission Line

發電廠power plant

斷路器Breaker

刀閘(隔離開關)Isolator

分接頭tap

電動機motor

有功active power

無功reactive power

電流current

容量capacity

電壓voltage

檔位tap position

有功損耗reactive loss

無功損耗active loss

功率因數power-factor

功率power

功角power-angle

電壓等級voltage grade

空載損耗no-load loss

鐵損iron loss

銅損copper loss

空載電流no-load current

阻抗impedance

正序阻抗positive sequence impedance

負序阻抗negative sequence impedance

零序阻抗zero sequence impedance

電阻resistor

電抗reactance

電導conductance

電納susceptance

無功負載reactive load 或者QLoad

有功負載 active load PLoad

勵磁電流(轉子電流)magnetizing current

電力系統 power system

發電機 generator

勵磁 excitation

勵磁器 excitor

電壓 voltage

電流 current

升壓變壓器 step-up transformer

母線 bus

變壓器 transformer

空載損耗no-load loss

鐵損iron loss

銅損copper loss

空載電流no-load current

有功損耗reactive loss

無功損耗active loss

輸電系統 power transmission system

高壓側 high side

輸電線 transmission line

高壓high voltage

低壓low voltage

中壓middle voltage

功角穩定 angle stability

穩定 stability

電壓穩定 voltage stability

暫態穩定 transient stability

電廠 power plant

能量輸送 power transfer

交流 AC

直流 DC

電網 power system

落點 drop point

開關站 switch station

調節 regulation

高抗 high voltage shunt reactor

并列的apposable

裕度 margin

故障 fault

三相故障 three phase fault

分接頭tap

切機 generator triping

高頂值 high limited value

靜態 static (state)

動態 dynamic (state)

機端電壓控制 AVR

電抗 reactance

電阻 resistance

功角 power angle

有功(功率) active power

電容器Capacitor

電抗器Reactor

斷路器Breaker

電動機motor

功率因數power-factor

定子stator

阻抗impedance

功角power-angle

電壓等級voltage grade

有功負載:active load PLoad

無功負載reactive load

檔位tap position

電阻resistor



  0571-88272987   88272986
杭州翻譯公司,杭州同聲翻譯設備租賃,杭州同聲傳譯設備租賃
浙公網安備 33010802003197號  浙ICP備15039916號-1
     
凯发彩票2019年最新 陕西快乐十分钟开奖 投资理财基础知识 青海民和快三开奖结果查询 15选5预测推荐杀号 山西快乐10分走势图app 上海十一选五开奖公告 河北11选5任五推荐号 江苏11选5晚上几点结束 双色球杀号定胆_彩宝贝 黑龙江快乐十分怎么玩